| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Arctic tern | Canada | English | Vernacular | No |
| Arctic tern | Finland | English | Vernacular | No |
| Arctic tern | Crozet Is. | English | Vernacular | No |
| Arctic tern | Mexico | English | Vernacular | No |
| Arctic tern | United Arab Em. | English | Vernacular | No |
| Arctic tern | USA | English | Vernacular | No |
| Arctic tern | Alaska | English | Vernacular | No |
| Arctic tern | Global | English | FAO | No |
| Charrán ártico | USA | Spanish | Vernacular | No |
| Gaviotín ártico | Chile | Spanish | Vernacular | No |
| Kiry | St Pierre Mique. | French | Vernacular | No |
| Noordse stern | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Sterne arctique | France | French | Vernacular | No |
| Sterne arctique | Global | French | Vernacular | No |
| خغاف اٌثذش اٌمغثٍ | United Arab Em. | Arabic | Vernacular | No |