| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Green lipped mussel | UK | English | Vernacular | No |
| Green mussel | Australia | English | Vernacular | No |
| Green mussel spat | New Zealand | English | Vernacular | No |
| Green-lipped mussel | New Zealand | English | Vernacular | No |
| Greenshell | UK | English | Vernacular | No |
| Mejillón de Nueva Zelandia | Spain | Spanish | FAO | No |
| Moule de Nouvelle-Zélande | France | French | FAO | No |
| New zealand green mussels | New Zealand | English | Vernacular | No |
| New zealand mussel | Global | English | FAO | No |
| Newzealandsk grønskalsmusling | Finland | Danish | Vernacular | No |