| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Agassiz's berthella | Costa Rica | English | Vernacular | No |
| Agassiz's berthella | Galapagos Is. | English | Vernacular | No |
| Agassiz's berthella | USA | English | Vernacular | No |
| Agassiz's sidegill | USA | English | Vernacular | No |
| Berthella de Agassiz | Costa Rica | Spanish | Vernacular | No |
| Berthella de Agassiz | Galapagos Is. | Spanish | Vernacular | No |
| Berthella de Agassiz | Gabon | Spanish | Vernacular | No |