|
aeration |
|
aération |
aireación |
|
|
air |
|
|
|
|
|
air bladder, bladder |
|
vessie gazeuse |
vejiga natatoria, vejiga gaseosa |
bexiga natatória |
|
air bubble curtain, bubble curtain, curtain |
|
|
|
|
|
air saturation value of dissolved oxygen, saturation value of dissolved oxygen, value of dissolved oxygen |
|
|
|
|
|
air stripping, stripping |
|
|
|
|
|
Airbreathing catfishes, catfishes |
|
Clariidés |
Peces gato con respiración aérea, clarideos ? |
Clariídeos |
|
Airsac catfishes, catfishes |
|
|
Peces gato con respiración a través de la vejiga natatoria ? |
Heteropneustídeos |
|
alar spines, spines |
|
épines alaires |
espinas alares |
espinhas alares |
|
alar thorns, thorns |
|
boucles alaires |
púas alares, espinas alares |
espinhos preênseis |
|
angular |
|
angulaire |
angular |
angular |
|
aplacental |
|
aplacentaire |
|
|
|
arbitrary combination of letters, combination of letters, of letters |
|
combinaison arbitraire de lettres |
combinación arbitraria de letras |
combinação arbitrária de letras |
|
auxillary scales, scales |
|
écailles auxiliaires |
escamas auxiliares |
escamas auxilares |
|
axillary process, process |
|
processus axillaire |
apófisis axilar |
escama axilar |
|
Bigeyes or catalufas, or catalufas, catalufas |
|
beauclaires |
catalufas; priacántidos |
Priacantídeo |
|
bryozoans |
|
bryozoaires |
briozoos |
briozoários |
|
calcareous |
|
calcaire |
calcáreo |
calcáreo |
|
cnidarians |
|
cnidaires |
cnidarios |
cnidários |
|
Cornetfishes |
|
fistulaires |
fistuláridos; peces trompeta |
Fistularídeos |
|
larvaceans |
|
appendiculaires |
apendicularios |
urocordados |
|
currency |
|
unité monétaire |
unidad monetaria |
moeda |
|
data dictionary, dictionary |
|
dictionnaire de données |
diccionario de datos |
dicionário de dados |
|
deep lagoon floor, lagoon floor, floor |
|
fond lagonaire profond |
fondo lacunar profundo |
fundo de lago |
|
dentary |
|
dentaire |
dentario |
dentário |
|
embryonic axes, axes |
|
axes embryonnaires |
|
|
|
embryonic shield, shield |
|
bouclier embryonnaire |
|
|
|
estuary |
|
estuaire |
estuario |
estuário |
|
eyestalks |
|
pédoncules oculaires |
|
|
|
Fair maid, maid |
|
|
|
|
|
fair tide, tide |
|
|
|
|
|
fairway |
|
|
|
|
|
fairway buoy, buoy |
|
|
|
|
|
food web, web |
|
réseau alimentaire |
red trófica |
teia trófica |
|
founding population, population |
|
population primaire |
población fundacional, población original?? |
população fundadora |
|
founding stock, stock |
|
souche primaire |
stock fundacional, stock original?? |
stock fundador |
|
Frogfishes |
|
antennaires |
antenáridos |
Antenarídeos |
|
gregarious |
|
grégaire |
gregario |
gregário |
|
gular |
|
gulaire |
yugal?? |
jugular |
|
gular bone, bone |
|
os gulaire |
hueso yugal?? |
osso jugular |
|
gular fold, fold |
|
pli jugulaire |
pliegue yugal?? |
|
|
gular plate, plate |
|
plaque gulaire |
placa yugal?? |
placa jugular |
|
Hairyfish and tapetails or ribbonbearers, and tapetails or ribbonbearers, tapetails or ribbonbearers |
|
|
mirapínnidos |
Mirapinídeos |
|
high islet lagoon, islet lagoon, lagoon |
|
îlot lagonaire d'île haute |
islote lacunar de isla alta |
lagoa marinha |
|
hydrozoans |
|
hydrozoaires |
hidrozoarios |
hidrozoários |
|
hyomandibular pores, pores |
|
pores hyomandibulaires |
poros hiomandibulares |
poros hiomandibulares |
|
infraorbital |
|
sous-orbitaire |
suborbital |
infraorbital |
|
infraorbital canal, canal |
|
canal sous-orbitaire |
canal suborbital |
canal infraorbital |
|
interorbital |
|
interorbitaire |
interorbital |
inter-orbital |
|
interorbital distance, distance |
|
distance interorbitaire |
distancia interorbital |
distância inter-orbital |
|
interorbital space, space |
|
espace interorbitaire |
espacio interorbital |
espaço inter-orbital |
|
interradial membrane, membrane |
|
membrane inter-radiaire |
membrana interradial |
membrana inter-radial |
|
inter-radial membrane, membrane |
|
membrane inter-radiaire |
membrana inter-radial |
membrana inter-radial |
|
inventory |
|
inventaire |
inventario |
Inventório |
|
jugular |
|
jugulaire |
yugular |
jugular |
|
landrace |
|
culture primaire |
variedad primaria?? |
variedade bem adaptada |
|
larval settlement, settlement |
|
fixation larvaire |
fijación larvaria, asentamiento larvario |
instalação larvar |
|
linear |
|
linéaire |
lineal |
linear |
|
malar thorns, thorns |
|
boucles malaires |
|
espinhos malares |
|
mandibular symphysis, symphysis |
|
symphyse mandibulaire |
|
|
|
maxilla |
|
maxillaire |
|
maxila |
|
maxillary |
|
maxillaire |
|
maxilar |
|
median fins, fins |
|
nageoires impaires |
|
barbatanas ímpares |
|
midwater pair trawl |
|
|
|
|
|
molar |
|
molaire |
|
molar |
|
nuclear organizing region, organizing region, region |
NOR |
régions porteuses des organisateurs nucléolaires |
|
região nuclear |
|
ocular |
|
oculaire |
|
ocular |
|
opercular |
|
operculaire |
|
opercular |
|
orbital |
|
orbitaire |
|
orbital |
|
ostariophysan |
|
ostariophysaire |
|
ostariofísico |
|
Ostariophysi |
|
ostariophysaires |
|
Ostariofísicos |
|
ovary |
|
ovaire |
|
ovários |
|
pair spawning, spawning |
|
ponte en paire |
|
|
|
pair trawling |
|
|
|
|
|
paired fin |
|
|
|
|
|
paired fin ray counts, fin ray counts, ray counts |
|
dénombrement des rayons des nageoires paires |
|
|
|
paired fins, fins |
|
nageoires paires |
|
barbatanas pares |
|
papillate |
|
papillaire |
|
papilado |
|
pectoral girdle, girdle |
|
ceinture scapulaire |
|
cintura braquial |
|
perimeter reef area, reef area, area |
|
récif circulaire |
|
perímetro da área do recife |
|
pin bones, bones |
|
arêtes intermusculaires |
|
espinhas |
|
postocular |
|
post-oculaire |
|
pós-ocular |
|
postorbital |
|
post-orbitaire |
|
pós-orbital |
|
quadrangular |
|
quadrangulaire |
|
quadrangular |
|
secondary division, division |
|
catégorie secondaire |
|
divisão secundária |
|
premaxilla |
|
prémaxillaire |
|
prémaxila |
|
premaxillary |
|
prémaxillaire |
|
prémaxilar |
|
preoperculo-mandibular canal, canal |
|
canal préoperculo-mandibulaire |
|
canal preopérculomandibular |
|
preorbital |
|
pré-orbitaire |
|
préorbital |
|
primary division, division |
|
groupe primaire |
|
primeira divisão |
|
primary freshwater fishes, freshwater fishes, fishes |
|
poissons d'eau douce primaires |
|
peixes dulceaquícolas primários |
|
primary homonym, homonym |
|
homonyme primaire |
|
homónimo primário |
|
primary production, production |
|
production primaire |
|
produção primária |
|
primary productivity, productivity |
|
productivité primaire |
|
productividade primária |
|
protozoans |
|
protozoaires |
|
protozoários |
|
Quaternary |
|
quaternaire |
|
Quaternário |
|
reef limestone platform, limestone platform, platform |
|
plateforme calcaire récifale |
|
sedimento recifal |
|
scapular |
|
scapulaire |
|
escapular |
|
Sea basses: groupers and fairy basslets, basses: groupers and fairy basslets, groupers and fairy basslets |
|
serrans et mérous |
|
Serranídeos |
|
secondary freshwater fishes, freshwater fishes, fishes |
|
poissons d'eau douce secondaires |
|
eurihalinos |
|
secondary homonym, homonym |
|
homonyme secondaire |
|
homónimo secundário |
|
sediment shoreline, shoreline |
|
littoral sédimentaire |
|
costa sedimentar |
|
senior homonym, homonym |
|
homonyme primaire |
|
homónimo sénior |
|
solitary |
|
solitaire |
|
solitário |
|
subestuary |
|
estuaire secondaire |
|
|
|
subocular |
|
suboculaire |
|
subocular |
|
suborbital |
|
sous-orbitaire |
|
suborbital |
|
suborbital depth, depth |
|
hauteur sous-orbitaire |
|
altura suborbital |
|
supernumerary |
|
surnuméraire |
|
supranumerário |
|
supplemental bone, bone |
|
os supplémentaire |
|
osso supramaxilar |
|
supramaxilla |
|
supramaxillaire |
|
supramaxila |
|
supraorbital |
|
supraorbitaire |
|
supraorbital |
|
supraorbital canal, canal |
|
canal supraorbitaire |
|
canal supraorbital |
|
supra-orbital crests, crests |
|
crêtes supraorbitaires |
|
cristas supra-orbitais |
|
symphysial groove, groove |
|
fosse symphysaire |
|
depressão da sínfise |
|
tertiary |
|
tertiaire |
|
terciário |
|
tubular |
|
tubulaire |
|
tubular |
|
unpaired fins, fins |
|
|
|
|
|
vernacular name, name |
|
nom vernaculaire |
|
nome vernáculo |
|
vertical fins, fins |
|
nageoires impaires |
|
barbatanas ímpares |
|
vestigial |
|
rudimentaire |
|
vestigial |
