| English | Abbr. | French | Spanish | Portuguese |
|---|---|---|---|---|
| epidemic spawning | ||||
| fractional spawning, spawning | ||||
| group spawning, spawning | ponte en groupe | |||
| induced spawning | ||||
| pair spawning, spawning | ponte en paire | |||
| serial spawning, spawning | pontes successives | desova plurianual | ||
| spawning | fraie | postura | ||
| spawning aggregation, aggregation | agrégation de ponte | |||
| spawning ascent, ascent | ||||
| spawning biomass | ||||
| spawning box | ||||
| spawning can | ||||
| spawning channel | ||||
| spawning check | ||||
| spawning escapement | ||||
| spawning fish, fish | ||||
| spawning fishery | ||||
| spawning frequency, frequency | fréquence de ponte | frequência de postura | ||
| spawning ground, ground | frayère | área de postura | ||
| spawning migration, migration | migration de frai | |||
| spawning pond | ||||
| spawning ropes | ||||
| spawning rush, rush | montée de ponte | |||
| spawning spread | ||||
| spawning stock, stock | population frayeure | stock reprodutor | ||
| spawning stock biomass, stock biomass, biomass | SSB | |||
| spawning substrate | ||||
| streak spawning, spawning | ponte en bande | |||
| synchronous spawning, spawning | ponte synchrone | postura síncrona | ||
| wild spawning, spawning |